{"original":"Geweldig mooie lamp zo met die drie kleuren en verschillende vormen. Misschien nog wel het mooist overdag als hij niet aan hoeft! ;-)","de":"So eine Lampe mit den drei Farben und den verschiedenen Formen sieht toll aus. Vielleicht sogar am sch\u00f6nsten am Tag, wenn sie nicht eingeschaltet sein muss! ;-)","fr":"Cette lampe est tr\u00e8s belle avec ses trois couleurs et ses diff\u00e9rentes formes. Elle est peut-\u00eatre encore plus jolie le jour, quand elle n'a pas besoin d'\u00eatre allum\u00e9e ! ;-)","en":"A stunning lamp with its three colours and different shapes. Perhaps even more beautiful during the day when it doesn't need to be switched on! ;-)"}

{"original":"Goeie kwaliteit","de":"Gute Qualit\u00e4t","fr":"Bonne qualit\u00e9","en":"Good quality"}

{"original":"Past mooi bij de andere 2 lampen. Omdat er werking in het glas zit, zie je vingerafdrukken of stof minder snel op deze glazen lampen.","de":"Passt gut zu den anderen 2 Lampen. Weil es Aktion im Glas ist, sind Sie weniger wahrscheinlich, um Fingerabdr\u00fccke oder Staub auf diesen Glaslampen zu sehen.","fr":"S'accorde bien avec les 2 autres lampes. Gr\u00e2ce \u00e0 l'action du verre, les empreintes digitales et la poussi\u00e8re sont moins visibles sur ces lampes en verre.","en":"Fits nicely with the other two lamps. Because there is a pattern in the glass, fingerprints and dust are less visible on these glass lamps."}

{"original":"Heel mooi mooier dan verwacht","de":"Sehr sch\u00f6n, sch\u00f6ner als erwartet","fr":"Tr\u00e8s beau plus beau que pr\u00e9vu","en":"Very beautiful, more beautiful than expected"}

{"original":"Mooi afgewerkt","de":"Wundersch\u00f6n verarbeitet","fr":"Une belle finition","en":"Beautifully finished"}

{"original":"Deze komt heel mooi uit boven de ontbijttafel. De kleuren zijn precies zoals op de afbeelding.","de":"Dieser kommt sehr sch\u00f6n \u00fcber dem Fr\u00fchst\u00fcckstisch zur Geltung. Die Farben sind genau wie abgebildet.","fr":"Celui-ci est tr\u00e8s bien mis en valeur au-dessus de la table du petit d\u00e9jeuner. Les couleurs sont exactement comme sur la photo.","en":"This looks really nice above the breakfast table. The colours are exactly as shown in the picture."}

{"original":"In het echt nog mooier!","de":"In Wirklichkeit ist es noch sch\u00f6ner!","fr":"Encore plus belle en vrai !","en":"Even more beautiful in real life!"}

{"original":"Super mooie lamp, heel blij mee!","de":"Super sch\u00f6ne Lampe, sehr zufrieden mit ihr!","fr":"Superbe lampe, j'en suis tr\u00e8s content !","en":"Superb lamp, very pleased with it!"}